Legal and Privacy Policy | CAC
hamburger overlay

Legal and Privacy Policy

Any person who accesses this profile and/or web site accepts the role of user, committing itself to observe and comply rigorously with the dispositions hereby stipulated, as well as any other legal disposition that might be applicable.

It is understood by profile this social web and web site whose contents are managed by Roche.

Roche withholds the right to modify any type of information that could appear in the profile and/or web site, without any existing obligation to give previous notice or make known to the users such obligations, being understood as enough with the publication in the profile and/or Roche’s web site.

There is no guarantee or responsibility
While Roche is making great efforts to include exact and updated information, we do not make any representation or guarantee, explicit or implicit, as far as accuracy or trustworthiness of the information provided in this profile and/or site. We decline any responsibility derived from the use of this profile and/or site or any profile and/or site linked to it. The information content in this profile and/or site should not be in any way understood to be addressed directly or indirectly to children and teenagers. All users or visitors of this profile and/or web site agree in that the access and use of this profile and/or web site and in any other web site or profile linked to this web and the content of the said is under its own risk. Not Roche nor any other party involved in the creation, production or supply of this profile and/or web site or in any profile or web site linked from this profile and/or web site will be responsible in no way for any damages direct, incidental, consequent, indirect or punitive that come up from access, use or the impossibility to use this profile and/or web site or any profile and/or web site linked from this profile and/or web site, or any mistake or omission in the content of the said.

Roche’s profile and/or web site may use cookies (small information files that the server sends to computer of those who access the page) in order to accomplish specific functions that are considered indispensables for the correct functioning and view of the site. However, the cookies used in the web site have a temporary character with the sole purpose of making more efficient its transmission and disappear at the end of the user’s session. In no case whatsoever cookies are used to gather personal information.

Testimonies or Declarations
Roche will not take responsibility for any damages direct, incidental, consequent, indirect or punitive that might come up from the information and contents stored, in an expository manner but not restrictive, in forums, chats, blogs generators, comments, social webs or any other media that allows third parties to publish contents in an independent manner on the Roche’s web page. The information, comments and/or testimonies supplied by people in this profile and/or web site comply with declarations owned by those who realize them, Roche do not take responsibility for the suggested or affirmed by them.

Nevertheless, Roche places itself at disposal of all the users, authorities and security forces, and to cooperate in an active manner by removing or in its case, blocking all those contents that might affect or contravene national or international laws, rights of third parties or moral and public order. In case that the user considers that it exists in the web site any content that might be liable to this classification, it is requested to notify immediately to the web site administrator.

Links to pages of third parties are provided only at user’s convenience. We do not express any opinion about the content of any page belonging to third parties and expressly renounce any responsibility regarding all information from third parties and the use of the said.

Commercial Brands and Copyright Owner
All brands mentioned are owned by or licensed to a member of Group Roche.

The profile and/or web site including, in an expository manner but not restrictive, its programming, edition, compilation and the rest of necessary elements for its functioning, the designs, logotypes, texts and/or graphics are owned by Group Roche or in its case disposes of license or expressed authorization from the authors.

Regardless of the purpose for which these were intended, their reproduction total or partial, the use, exploitation, distribution and commercialization, requires in all cases previous written authorization from Group Roche. Any use not previously authorized by Group Roche will be considered a serious default to the intellectual property rights of the author.

Request of authorization for reproducing any information content in this web site should be addressed to Webmaster Roche. Source: http // /legal_statement.htm

Designs, logotypes, text and/or graphics not belonging to Group Roche and that could appear in the web site, belong to their respective owners, being the said themselves responsible of any possible controversy that might arouse in such respect. In any case, Group Roche counts with the expressed and previous authorization from the said owners.

Personal Information
The user declares that the personal information supplied by this mean is given voluntarily. The user recognizes that all or part of such information may be graded as sensible data. The user expressly authorizes that all the information given can be object of treatment in database by Roche, its Affiliated and/or third suppliers. All the information will be treated under the most strict confidentiality policies, gathered and discarded in conformity with the applicable regulations. Roche on its part informs that the personal information are gathered with the purpose of handling guarantees, supplying information of the products, services and promotions, realizing satisfaction surveys via telephone or electronic besides other similar promotional goals. In turn, the user has the rights of access to the supplied information, rectification (incorrect or inexact data), suppression and revocation (revoque this consent whenever thus is considered pertinent) which should be requested to the following e-mail address: [email protected]. The rights of suppression and revocation remain subject in any case to the necessity of Roche to maintain the data solely for the purpose of pursue the fulfillment of pending obligations.

The user declares that is sufficiently conscious of the contents and of the nature of the information to which would have access through this mean and accepts without limits the terms and conditions described in the profile and/or web site.

Complying with Local Law
The user of the profile and/or web site declares that always and under any circumstance will comply with the local legislation in respect to the use of this technologic tool and the information content in the said.

Medical Information
The user of the profile and/or web site declares that will not use the information content in this site to replace of the advice of a health professional, for itself or third parties, and that understands that the information hereby content has no intention of substituting the criteria of a doctor or scientist applicable in each case.

Applicable Law and Jurisdiction
For the resolution of all controversies or questions related to the present web site or of the activities developed in it, Panamanian law will be of application, to which are expressly submitted all parties, being competent for the resolution of all the conflicts derived or related with its use, the Courts and Tribunals of Panama City.

Contact Roche
For any inquiry, report, information request or any additional item, the user should get in touch with Roche through the following e-mail: [email protected]


The user, by accessing this profile and/or web site, confirms being familiar with, understands and accepts totally the following disclaimers and clauses of rights and exemption of responsibilities. If it is not so, must quit this profile and/or web site.